Aficiones y parodias

Simpson Comics: Parte Quince 

Como puede notarse, la revista presentaba los números de Radioactive Man cada vez más separados en su segunda serie (indicando que los de Vid se tomaron en serio las quejas de los lectores que no tragaban la primera serie por impedirles seguir con constancia las historias normales de Los Simpsons). Lo mismo sucede con Bart Simpson (pese a que sale casi a la par de Simpsons Comics, por lo que debería haber sido perfecto para una alternación más correspondiente entre los dos títulos, mas los de Vid insistían en sacarlo lentamente). 

Finalmente, olvidaron la importancia de atender a los lectores en el aspecto que implica responder sus cartas, dejando únicamente la inútil sección que servía para presentar sus mediocres dibujos (los cuales a veces hasta se repetían).

  

 Simpson Comics #85 (Simpsons Comics #61): Tras perder su cometa a causa de un árbol devorador de cometas (experimento de Frink que salió mal), Bart convence a Milhouse, que anda trabajando de repartidor de periódicos, de proporcionarle material para hacer uno nuevo. Milhouse accede pero sufre las consecuencias cuando una fuerte ráfaga de viento arrastra el cometa y éste lo lleva directo a un choque con el helicóptero de Arnie Pie (justo cuando hacia publicidad a un nuevo dentista, cerrando con un grito que pone a reconsiderar a Marge sobre ir a tratarse en el futuro cercano su muela picada). Como su pie quedó lastimado, Milhouse disuade a Bart de cubrir su ruta (presentándole a su abogado para insinuar las consecuencias de rehusarse). Bart se compromete pero la presencia de perros, gatos, hamsters y hasta pájaros dificultan su tarea, optando por radicales estrategias de entrega, que van desde colocar los periódicos en fuegos artificiales (convirtiéndose en una lluvia de confeti que al caer sobre Homero y su auto causan tal conmoción en la ciudad, que el Alcalde Diamante declara el “Día de Homero Simpson” para no parecer ignorante), hasta bañarlos en mantequilla de cacahuate para que los perros los entreguen (en vez de eso son adquiridos por gaviotas entrenadas por Hans Moleman que anda varado en una isla desierta, probándola y confirmando que es alérgico). Bart vuelve al método tradicional cuando se entera de que repararon las fugas con las que contaba para que la escuela estuviera cerrada, dándole la idea de modificar la noticia en periódicos que entrega específicamente a los maestros. Bart es alabado por sus compañeros de clase y no tarda en caer en el abuso de poder al seguir publicando y entregando noticias falsas para sacar provecho. Al intentar lanzar algo realmente escandaloso como el ataque de una polilla gigante en la ciudad, ocasiona que un toque de queda por tiempo indefinido, viéndose después imposibilitado para entregar periódicos que notifiquen que el peligro ha pasado. Frink construye un robot antipolillas que se la pasa destrozando cualquier cosa semejante a la forma de una polilla, desatando el caos. 

 

 Lisa distrae a Marge para que Bart pueda salir, reuniéndose con Milhouse, Nelson y Martin, construyendo una polilla gigante de periódico para que el robot la destruya (porque sólo se desactivara hasta haber acabado con su objetivo principal). La crisis termina sin más consecuencias que el cambio de Apu (encerrado en el Kwik-E-Mart, se vio obligado a comerse todo, volviéndose un doble de Homero). 

Trampa de asfalto: Tras escuchar el reporte de Brockman en las noticias en que cuenta el caso de un limosnero celebre que gana un “salario” de seis dígitos, Homero decide disfrazarse de indigente, mezclándose con otros para pedir dinero. 

 

 Su poco convincente facha no le consigue nada hasta que el mismo tipo mencionado en las noticias acude para informarle que su presencia incordia a sus socios y arruina su negocio, ofreciéndole una buena feria para que se retire. Satisfecho con la ganancia, Homero se va al bar de Moe. 

Contenido extra, curiosidades e irregularidades: 

• Galería Chatarra. 

• Mencionan por primera vez a los muchos hijos de Apu pero al igual que Manjula, todavía no aparecen en el cómic (en cambio, hemos seguido viendo a Jamshed de vez en cuando). 

• La trama de la historia secundaria es otra más de las que adaptación para una de las subtramas de un episodio eventual de la serie animada en que Homero se aprovecha de los beneficios económicos de la indigencia. 

• Los datos editoriales que suelen incluirse en las publicaciones originales en la parte de debajo de la primera página son dejados en este y los siguientes dos números (se supone que los de Vid deben borrarlos y recorrerlos en la parte donde van sus propios datos editoriales, la cuales suele ser al final de la sección de Galería Chatarra, pero todo indica que sufrieron de un lapsus que les hizo olvidarse por completo). Como que es la clase de cosas que hacen que después ya les de flojera borrar la “S” del titulo. 

Referencias sobre celebridades, cómics, películas, etcétera: 

• Bill Gates, El Correcaminos, Erin Brockovich. 

  

 Simpson Comics #86 (Radioactive Man #222): Claude pasa por WZEN, como siempre, para invitar a comer a Gloria, pero ella se encuentra ocupada, frustrada por la renuncia del actor que hacia las dramatizaciones de las hazañas del Hombre Radioactivo. Le exige a Claude sustituirlo, poniéndolo en aprietos al considerar que ella lo reconocería por el parecido. Un reporte sobre el ataque de los Underground (un movimiento de seudo hippies protestantes) en una universidad que visitaba el grupo de Rod, distrae lo suficiente a Gloria para que Claude ponga como excusa el llevar ese traje a la lavandería (pero ni lo escuchan). Antes del ataque, Rod, resintiendo un poco la perdida reciente de sus poderes, atestigua el choque entre el decano y los exhibicionistas de la universidad, pero al aparecer los protestantes, deciden secuestrarlo, considerándolo valioso por su juventud. H. R. llega tarde para impedir la abducción de su pupilo, quien es llevado al refugio subterráneo de los rebeldes, intentando hacerlos entrar en razón mas sólo consigue que estallen en carcajadas ante su discurso sin sentido (en el que niega la eficiencia de los métodos pacifistas al igual que los que implican el uso de la violencia). H. R. busca la ayuda de Plasmo en su sanctum sanctorum pero descubre que está ausente y sólo le queda pasar el rato con su asistente, Cheech, quien le da un discurso sobre el significado del poder (además de pedirle calentar su burrito con su visión radioactiva antes de irse). H. R. es alertado de un asalto reciente al banco, reconociendo a Rod entre los Underground responsables, obligado a participar. El alcalde lo manda llamar con ondas de radio que capta su flecha pararrayos, informándole de las demandas de los advenedizos, que al hallarse sin fondos, acudirán a la fortuna de su padre, el Dr. Kane (significando un predicamento para H. R. ya que al quedar en la ruina, se verá forzado a trabajar y eso le impedirá dedicarse a la lucha contra el crimen como sólo un playboy haragán podría darse el lujo sin ser un héroe quejumbroso). 

  

 Empeñado en dar con Rod, sigue el consejo de Cheech, limpiando su mente para percibir su localización, descendiendo a la guarida subterránea donde es victima de alucinaciones que lo llevan a enfrentarse a “Hiper Puercoespín”, una versión distorsionada de si mismo a la que derrota al hacerle ver que no existe (con todo y que tenía su propia historia de apoyo).

  

 Libre de inseguridades, derriba la pared donde están los Underground, aplastando accidentalmente a Rod. Poco después, ya recuperándose en el hospital, Rod admite que sus ideas no eran tan malas pero su naturaleza destructiva los condena y Claude le da la razón con su propia teoría. De vuelta en WZEN, Claude regresa para invitar a Gloria de nuevo pero ella está distraída con Cheech, que ahora trabaja como doble de H. R. para las noticias, sacándolo de onda. 

Contenido extra, curiosidades e irregularidades: 

• Galería Chatarra. 

• Anuncios publicitarios ficticios sobre el curso de Joe Músculos para desarrollarlos (con el ejemplo de Rainer Wolfcastle, cinco veces “Mister Galaxia” para demostrar los resultados), y una solicitud de empleo para unirse a la planta nuclear de Montgomery Burns. También se incluyen notas de Bongo en la que hablan del aumento de precio de sus cómics a 20 centavos (alegando que es una ganga en comparación con, irónicamente, el precio exacto actual de los cómics que en ese entonces nadie pagaría). Aprovechan para reportar de lo más reciente en sus títulos del mes (todo con un lenguaje muy apegado al que usaban las editoriales como Marvel y DC en aquel entonces). Por un dolar, ofrecen una membrecía con ciudadanía de Zenith. 

• Tierra Cero; esta vez reciben cartas de Buck E. Barnes (referencia a los patiños), Margaret (¿No es Marjorie?) Bouvier (así es, la Marge de diez años que exigía la devolución por los tres cómics que compró al considerarlo muy violentos, esperando que cuando tenga un hijo no lea esa basura) y Frank Grimes (quejándose de cómo ha cambiado H. R. a ser alguien que se la pasa cuestionando todo pero mandan al demonio su opinión). Se incluye una estampa bonus con la imagen de Plasmo (para recortar y coleccionar, sugiriendo comprar dos copias de este número, otro truco típico para subir ventas). 

• En este número se adelantan a la necesidad de hacer una recreación de los hechos en las noticias (burlándose a través de los comentarios de Claude sobre como ninguna cadena que se respete haría tal cosa) y el invento del horno de microondas como algo que hace falta para no depender de la visión radioactiva de H. R. 

• Siguiendo con la adaptación apegada al estilo de los cómics de antaño, debajo de casi en cada página incluyen mensajes de publicidad y anuncios de otros títulos (ficticios) de Bongo. 

• En la página 14, traducen lo que Cheech quería que H. R. le calentara como un pastelito pero en la 15 ahora es un burrito. 

Referencias sobre celebridades, cómics, películas, etcétera: 

• Hermano Boogie (parodia de Brother Voodoo en la que parece haberse prestado la imagen de Encías Sangrantes Murphy), Ciclista Llameante (parodia de Ghost Rider), Viajes Extraños de Suspenso Asombroso (un titulo ficticio que mezcla los clásicos que sólo los conocedores de Marvel podrían reconocer).

  

 Simpson Comics #87 (Simpsons Comics #62): Rod y Todd se preocupan ante la ausencia de la maestra de catecismo y Bart se apunta para darles la clase en su lugar, contándoles historias de la Biblia. 

El hijo prodigo: Bart usa la bolsa de oro que Homero le da para divertirse con Milhouse, haciendo paradas en las versiones Antiguo Testamento del centro de videojuegos y Kwik-E-Mart, pasando por las ciudades cerradas Sodoma y Gomorra (con Gorgori tomando la declaración de Lot sobre el estado salado de su esposa, echando a correr al nombrar al responsable), y la Torre de Babel (provocando un derrumbe que resulta en que todos terminen hablando en diferentes lenguas). Al visitar al adivino (Snake) éste roba la bolsa de Bart y huye. Milhouse no tarda en botar a Bart por otro con una bolsa de oro y ni los leprosos le quieren hacer compañía, volviendo a casa donde es bien recibido por Homero, ante la indignación de Lisa (que comprende que sólo era una excusa para cocinar y servir a la ternara más gorda).

  

 El sacrificio de Abraham: El Abuelo interpreta al personaje bíblico que atiende al llamado de Dios (ganándose el desprecio de Job/Jasper al comparar sus respectivas situaciones). Cuando Dios le ordena sacrificar a su hijo como una prueba de fe, Abraham se toma su tiempo, posponiéndolo por años, hasta que por fin le da por obedecer y echar a Homero al fuego (aun después de que Dios le indicó que ya no hacia falta). Para compensar, le promete una bicicleta para Navidad (incoherencia expuesta por un indignado Burns y Smithers que salieron sólo para indicar como esta versión carece de sentido). 

  

 El arca de Noé: Encarnado por Flanders, Noé inicia la construcción del arca, preparándose para el Diluvio. Homero alcanza a escuchar y reúne a su familia para suplantar a una pareja de grifos y conèpoles para ingresar a la barca, mientras los demás se ahogan (con el Tipo de los Cómics declarándola como la peor furia que Dios ha tenido). La presencia de los Simpsons provoca la muerte de la esposa de Noé y la extinción de los dinosaurios. 

 

 Noé se exaspera y acaban arrojándose aves cuando descubren que el Diluvio ha terminado pero que la humanidad ha sobrevivido, salvada por los Leprechauns (y por ende, se ganan que Dios marque con arcoíris los lugares donde esconden sus ollas de oro). Los Simpsons se vuelven ricos con el oro que encuentran y Noé acaba rentando el arca como un crucero para solteros. 

La clase termina y Bart exige su pago, quedándose con las bicicletas de los hijos de Flanders al no tener otra cosa (todo sea por la salvación de sus almas). 

Un destello del pasado: Bart se forma para que Krusty le firme su biografía y le pregunta sobre su inspiración para convertirse en payaso. Krusty le cuenta una anécdota de cuando era niño y aun respondía al nombre de Herschel, como el clásico matado, mascota de la maestra (la aun no tan vieja madre de Seymour Skinner). Todo cambia cuando conoce a Ned Flanders, un chico rebelde que enseguida se convierte en el payaso de la clase, exasperando a la maestra con sus insolencias, echándolo en breve. 

 

 El efecto de su ausencia instiga a Herschel a tomar su cojín de bromas para fastidiarla, adoptando el mote y actitud de Krusty. Volviendo al presente, el payaso se pregunta que habrá pasado con Ned (mostrando el cuarto de Flanders donde se revela que secretamente ha seguido con interes la carrera de Krusty). 

Contenido extra, curiosidades e irregularidades: 

• Galería Chatarra. 

• Es la primera vez que Simpsons Comics experimenta con las historias cortas de parodias, una tendencia que ya adoptarían con cierta frecuencia durante una temporada mucho más adelante (cuando ya prescindieran de la historia secundaria). 

• En la historia secundaria, reaparece Don Vittorio, el viejo fan de Krusty que sólo salió en un episodio de la serie televisiva (mientras que en la principal, Ismael es interpretado por Herbert, el medio hermano de Homero, siendo su única aparición en el cómic). También aprovechan para hacer mención de cosas que han pasado entre Bart y Krusty en otros tres episodios memorables (y todavía está el pasado de Ned como un chico problemático que también fue referencia a otro episodio). 

Referencias sobre celebridades, cómics, películas, etcétera: 

• Representan la conmovedora escena de despedida de la pareja de Titanic durante el Diluvio. 

 

 Simpson Comics #88 (Simpsons Comics #63): Irritado por la presencia de los bravucones cuando intenta jugar golf en el club, Burns busca otra actividad para distraerse. El basquetbol le resulta aburrido, el hockey costoso y los escenarios virtuales (recreando escenas de matanzas) de las invención de Frink no le proporcionan satisfacción, optando por regresar a su pasión por el golf, pero adquiriendo su propio campo privado. Elige el punto declarado como reserva natural para los alionines de pico rosa por donde suele pasar la tropa de exploradores dirigida por Moe (de la que Lisa forma parte). Burns hace sus planes con dinero y argumentos convincentes para deshacerse de toda oposición (convirtiendo al consejo de revisión ecológica en el club de propietarios de porsches) pero aun quedan los protestantes hippies (y por supuesto, Lisa). Burns está decidido a echarles a los perros pero vacila al reconocer el uniforme de Lisa, revelándole a Smithers que en su juventud, el pertenecía a la encarnación original de la tropa, Los Halcones Encapuchados, y por el código está obligado a solucionar una discusión mediante una competencia de meritos. Con Moe como intermediario, Lisa y Burns (contando respectivamente con ayuda de Bart y Smithers) van ganando sus medallas, resultando en un empate.

  

 Burns propone decidirlo con el reto de “La noche de terror” en el que deben acampar durante toda una noche en lo más profundo y oscuro del bosque, perdiendo el primero en gritar. Ambos bandos planean fastidiarse echando serpientes en la cabaña del otro pero un alionín se las lleva sin que cumplan su cometido. Al aproximarse el amanecer, Burns y Smithers gritan al escuchar el aterrador sonido del equipo de tala que estaban alistando por adelantado, indicando que Burns iba a hacer trampa de todos modos, mas acepta la derrota. Al final, Burns se conforma con el escenario virtual de Frink programado para jugar golf que le permite masacrar tanto a los alionines como a los bravucones. 

En una página, Willie recrea escenas históricas sobe los orígenes del golf, deporte proveniente de Escocia. 

¡Si Homero Simpsons hubiera inventado el golf! Esta visión implica el cambiar los hoyos por donas, olvidar el código de vestimenta para jugar en ropa interior, reemplazar los carritos de golf por modelos más dinámicos (puros autos populares de series de televisión), uso de animadoras, trampas de cerveza en vez de agua, trampas de arena movediza, hule superrebotador en lugar de pasto, hacer caso omiso de las matemáticas, incluir los obstáculos tradicionales del minigolf, jugar desde la cama para no levantarse temprano, y cambios legales del equipo (que permitan ser reemplazados por profesionales como Tiger Woods). Todo un alucine de Homero mientras se embriaga en un puesto cerca del campo de golf. 

 

 Contenido extra, curiosidades e irregularidades: 

• Galería Chatarra. 

Referencias sobre celebridades, cómics, películas, etcétera: 

• Tiger Woods, Convenciòn de Ginebra, Wilt Chamberlain, Neville Chamberlain, Sea World, Sting, Leonardo DiCaprio, Caddyshack, Happy Gilmore, Batmobile, General Lee, Kitt, el Auto Incredible. 

 

 Simpson Comics #89 (Simpson Comics Presents Bart Simpson #4): 

¿Quién quiere llenarse los bolsillos de monedas de a peso? Bart reta a Lisa a participar en un concurso infantil, alegando que ni con todos sus conocimientos podrá ganar, y ella, en su indignación, termina por aceptar (y también para ganarse la atención de Homero, quien como siempre, ignora sus logros académicos). Le pega una fuerte gripe al momento de inscribirse pero logra mantenerse vivaracha para la hora del concurso. Marge le da una cucharada de medicina contra el resfriado de Dr. Nick, afectando la percepción de Lisa durante la primera etapa del concurso. Dirigido por Kent Brockman (decidido a que nadie gane para invertir ese dinero en su ropa de lavandería), los otros concursantes (Ralph, Nelson y Martin) van cayendo hasta que sólo queda Lisa, pasando de los conocimientos intelectuales a los que implican a la televisión o a la comunidad, respondiendo todo correctamente (incluso el verdadero nombre de Brockman) conforme pasan los efectos de la medicina.

  

 La última pregunta se refiere al creador de la comida china moo goo gai pan y la respuesta de Lisa es un estornudo, acertando por accidente. Lisa obtiene el triunfo y da el dinero a Homero para comprarse una caja de donas (por las que apenas le agradece). 

Quantum Cola: Bart pasa por el laboratorio del Profesor Frink para consultarle algo de su tarea pero éste le sale con un aburrido y extenso rollote científico. Se apresura a irse, tomando una soda, sin alcanzar a escachar su advertencia sobre agitarla al tener una formula inestable. Mientras Bart recibe ayuda de Lisa con la tarea, Maggie toma la soda y obtiene la capacidad de volar, provocando algunos desastres por la ciudad.

  

 Con ingenio y maña, Bart logra capturarla y mantenerla atada en lo desaparecen los efectos (pero Homero y Ayudante de Santa ya están tomando el resto del refresco derramado). 

¡El bravucón! Milhouse harta de las bravuconerías de Nelson y convence a sus padres de meterlo a un curso de artes marciales (proceso facilitado por el Rabino Krustofski que tiene un conocido con dojo que enseña el judo). 

 

 Milhouse domina la técnica pero a la hora de aplicarle la lleva a Nelson, se le olvida soltar su lonchera de metal de McBain y lo lastima lo suficiente para que se vaya llorando (directo a Cockamamie para comprar todas las loncheras de metal que tenga y así mantener su control del vecindario). 

Contenido extra, curiosidades e irregularidades: 

• Galería Chatarra. 

• Mencionan el turno de 96 horas de Apu en el Kwik-E-Mart otra vez. 

Referencias sobre celebridades, cómics, películas, etcétera: 

• ¿Quién quiere ser millonario?, Tori Spelling, Pat Boone, Los Tres Chiflados, Molly Ringwald, Edward E. Neuman, Jackie Chan.

  

 Simpson Comics #90 (Simpsons Comics #64): Lisa necesita unos lentes y Homero le ofrece los que le robó Flanders pero ante su objeción, hace una llamada al programa en vivo del Dr. Nick para que le confirme que todas las prescripciones son iguales, dándole una respuesta afirmativa (procediendo con revelar el nombre de un remedio casero que cura todas las enfermedades pero lo cortan enseguida). Lisa va con el Abuelo y éste le ofrece un monóculo que robó a una celebridad, dándole un aspecto siniestro que provoca que todos le teman y cumplan sus caprichos. Flanders, sin sus lentes, insiste en llevar a sus hijos a la iglesia, y acaban cayendo en el templo Hari Krishna para luego chocar con el autor de Skinner que viajaba con su madre. Gorgori interviene, informando que el Juez Snyder no está disponible (contagiándose de piojos por culpa de un acto patético de Gil que salió mal), dándole autoridad a Skinner para que el mismo castigue a Flanders, poniéndolo a escribir repetidamente una oración sobre la calle, ganándose vitoreos y admiración por parte de los presentes (excepto su madre, que lo abuchea). Skinner se convierte en juez y le cae Lindsday Naegle para ofrecerle su propio programa de televisión (sustituyendo a la otra jueza televisiva, que quedó varada en una cárcel de Tijuana con Krusty). Antes de hacerlo oficial, la aparición e impertinencia de Bart hacen que a Skinner se le bajen los humos. Marge interviene para controlarlo, amenazando con mostrar sus fotos de bebe, y eso basta para que Lindsay prefiera darle el programa a ella. Homero teme los cambios que traiga a su vida (imaginando una secuencia de sueño Marge como juez de Mega-City).

  

 Marge desempeña su papel con ingeniosos castigos y métodos (como poner al Dr. Colossus admitir sus crímenes en presencia de su madre y utilizar la cara inocente de Maggie para que otro mafioso confiese). Sin una figura de autoridad en casa, Bart y Homero reclutan al destituido Snyder para imponer el orden. Lisa se da cuenta de lo que le hace el poder del monóculo, quitándose lo y rompiéndolo (justo cuando el Abuelo llegaba para avisar que un coleccionista ofrecía una gran cantidad por éste). Homero y los niños van al programa para pedirle a Marge que vuelva pero el contrato se lo impide, bajo amenaza de demandarla. Lisa le aclara que ella firmò como “Juez Marge”, por lo que al dejar de serlo, se invalida, y como ultima acción, ordena que arresten a Lindsay. Terminan el día en Krustyburger donde Homero sufre por la banda de descargas eléctricas que Snyder le impuso como parte de su arresto domiciliario (que no será retirada hasta dentro de cinco días y se activa cada veinte segundos).

  

 Malibu Stacy #1: Un muy absurdo cómic de la muñeca favorita de todas que vive frívolamente con su hermanita, Muffy, pasando el día cambiando de vestuario y profesión (desde astronauta, porrista, neurocirujana hasta juez de la suprema corte), procediendo a atender el correo, recibiendo cartas entre las que se encuentran de parte de Smithers (al que toma como una niña observadora por señalar el cambio de color de su bikini en un número anterior) y Lisa (enviando su propia diseño de ropa para Stacy, a lo que ella replica advirtiendo que nunca combina verde con naranja). También incluye una figura recortable para modelar conjuntos de sus películas favoritas (emulando a la Princesa Leia, Frank-N-Furter y gladiadora). 

 

 Dejando eso a un lado (si es que tuvo sentido), Stacy se arregla para su cita con Tad en lo que Muffy recibe la visita de sus amigas (versiones de Stacy afroamericana, nativa americana, y asiática). Stacy baila con Tad y las interrumpen otras versiones de Stacy (Stacy Guerra del Golfo, Stacy Domadora de leones, Stacy Esquimal, Stacy Hip Hop, Stacy Montañesa, Stacy Mima, Stacy Bombera, Stacy Kiss, Stacy Cirujana Cosmética, Stacy Convicta Prófuga y Stacy Poetisa Beat) que acaban repartiéndoselo mientras la original sólo puede alegrarse con saber que al menos aun es bonita. 

Contenido extra, curiosidades e irregularidades: 

• Galería Chatarra. 

• Integran a un personaje medianamente novedoso de la serie, Lindsay Naegle al reparto regular del cómic. 

• Última vez que la historia secundaria tendría su propia portada (es decir, último número con lado flip). 

Referencias sobre celebridades, cómics, películas, etcétera: 

• Judge Judy, Werner Kemperer, Judge Dredd, Big Brother, rating Nielsen, Star Wars, The Rocky Horror Picture Show, Kiss. 

• Evidentemente, Malibu Stacy y lo relacionado con ella siempre ha sido una parodia de la muñeca Barbie, complementándolo con este cómic.

Un poco más de lo mismo

Simpson Comics: Parte Catorce

  

 Simpson Comics #79 (Simpsons Comics Presents Bart Simpson #3): 

Terror en Trioculon: Historia especial en tres partes que presenta a la familia espacial Simpson acompañados del Dr. Buns, Milbot, el mono Moe-Moe y el Ayudante de Saturno. Su nave queda varada en un planeta desconocido y a Bart le toca quedarse con el Dr. Burns, Milbot y el perro mientras los demás buscan por combustible, siendo capturados por un gigante (Jimbo) de tres ojos. Bart y sus compañeros también son capturados por guardias de tres ojos, conociendo en su celda a Celeste, una chica que les cuenta como ella y los demás “repugnoides” (personas de dos ojos) fueron esclavizados por aquellos que mutaron al obtener tres ojos (consecuencia de desechos nucleares botados por Burns a lo ancho del espacio). Ante la inutilidad de Moe-Moe para liberarlos (saliendo de la celda sólo para embriagarse en vez de tomar las llaves del guardia dormido), Bart se hace de una resortera improvisada con una pieza de Milbot y el resorte de los calzoncillos de Burns, sirviendo para derrotar a Jimbo durante el entretenimiento para el emperador y sus subordinados (Bob Patiño, Kang y Kodos). 

 

 La victoria de Bart incita a Celeste y a los suyos a luchar, derrotando a sus opresores y coronándose ella misma como la nueva gobernante, prometiendo que será el fin de la tiranía (invirtiendo los papeles, siendo ellos los que ahora esclavicen a los tres ojos). Le ofrece a Bart quedarse con ella pero teniendo tan sólo diez años, éste declina su oferta. Lisa encuentra el combustible (squishonio) en la forma de la bebida que tomaba el guardia y con eso tienen para partir, internándose de nuevo en el espacio. 

La batalla de las Boy-Bands: Lisa gana simultáneamente el premio de una cita con los Backyard Boys y N¨Style, grupos musicales de chicos lindos que le fascinan por los que envió ensayos a dos revistas diferentes, enterándose de que ésta tendrá lugar a la misma hora. No quedándole de otra que atender cuando tocan a la puerta, los medios arman un circo mientras las bandas se disputan el derecho de acompañarla, atacándose con sus empalagosas canciones. 

 

 Lisa no puede decidirse con quienes salir y Homero toma la iniciativa de ponerlos a concursar en “las labores domesticas de Homero”. Los chicos se ponen a trabajar bajo la dirección de Homero y Lisa trata de poner fin a todo con la pregunta del nombre de la activista de los derechos de la mujer que sale en una moneda americana poco conocida. Como nadie sabe nada, se va por la superficialidad, yéndose por el chico que se quitó la camiseta para trabajar, dejando que Paty y Selma se queden con los demás. 

¡Bart en el cielo! Bart visita el laboratorio de Frink y en lo que este practica un modo radical de repostería para preparar las galletas de su abuela, Bart se calza sus zapatos de robot impulsados por energía nuclear, rompiendo el techo y saliendo al exterior.

  

 Bart se luce con los beneficios de la altura de sus zapatos y acaba estirándolos más de lo debido, quedando en el camino de un avión que se los arrebata con sus alas, pero aterriza a salvo al darse un clavado en el recipiente gigante de la mezcla para galletas de Frink. 

Contenido extra, curiosidades e irregularidades: 

• Preguntas Amarillas (primera vez que les preguntan si publicaran los cómics de Futurama, a lo que replican que sólo si reciben suficiente apoyo pero todo indica que no fue así, aun cuando no los hubiera matado intentarlo con su crossover con Los Simpsons). 

• Galería Chatarra. 

Referencias sobre celebridades, cómics, películas, etcétera: 

• Perdidos en el espacio, Backyard Boys, N¨Style (obviamente parodias de Backstreet Boys y N¨Sync), Harlem Globetroters. 

 

 Simpson Comics #80 (Simpsons Comics #57): Bart es invitado para salir en el programa de televisión Los niños cometen los crímenes más picaros, dirigido por Kent Brockman, mostrando un video en el que expuso un robo por parte del cuarteto usual de bravucones. El Jefe Gorgori informa que les imputaron una hora de servicio comunitario pero Bart no debe temer las repercusiones que sin duda le caerán encima (ya que los cuatro se encuentran entre el publico, apenas disfrazados). Brockman entrega a Bart como premio por su valentía un chaleco antibalas y le da por llevarlo todo el tiempo para lucirse, volviéndose una celebridad en la escuela. Los bravucones juran venganza y tras cumplir su servicio, roban la patrulla de Gorgori y empiezan con sus atentados contra Bart. Jimbo y Kearney meten un panal de abejas en su casillero pero Bart la libra gracias al chaleco que lo protege de los piquetes (no en cambio al par de abusones, siendo Jimbo el primero en quedar fuera ya que era alérgico). Bart convence a Milhouse de ayudarle para ubicar a sus enemigos y anticiparse a sus próximas estratagemas pero no impide que Dolph lo embosque con un perro. De nuevo, el chaleco protege a Bart y el perro se vuelve contra Dolph, acompañando a Jimbo en el hospital. Nelson y Kearney toman la patrulla para lanzarla contra Bart, huyendo con Milhouse, quien no tarde en abandonarle cuando son arrinconados en un callejón).

  

 Debido al chaleco que resiste sus intentos por golpearlo (y los lentes oscuros que lleva, impidiendo que les de por darle en la cara), los dos se desconciertan y Kearney decide abandonar, dejando solo a Nelson, culpando a Bart por hacerles perder el toque. Un trozo del monorriel encima amenaza con caer sobre Nelson y Bart le salva la vida. Dave Shutton cubre la nota (aunque no capta bien sus nombres en el periódico y acaba usando como preámbulo para divagar sobre como han bajado los estándares de su carrera, además de hacer mofa de Milhouse por ser un mariquita). Nelson cancela la venganza y Bart le presume el hacha que le regalaron por su heroica acción, colgando el chaleco (el cual se vuelve una moda entre otros paranoicos ciudadanos de Springfield que ahora sólo pueden sentirse protegidos con uno puesto). 

¡El asunto del swing! Marge desea asistir a un evento de swing para bailar pero Homero es demasiado flojo y pone excusas para no acompañarla. Furiosa, decide ir con otro compañero por despecho. No habiendo solteros (decentes) disponibles, Marga termina aceptando ir con Ned. No pasa mucho para que Homero se encele y decida hacer algo por despecho (ir al bar de Moe, lo que vendría haciendo de todos modos) y deje a los niños con Maude.

  

 Descubre que es el bar de Moe donde se realiza el evento y ocasiona todo un desastre al intentar separar a su esposa de Flanders. Marge y Homero se reconcilian pero ante los daños, no hay tiempo de bailar, optando por huir apresuradamente. 

Contenido extra, curiosidades e irregularidades: 

• Galería Chatarra. 

Referencias sobre celebridades, cómics, películas, etcétera: 

• Kids say the darndest things, Jar Jar Binks. 

 

Simpson Comics #81(Simpsons Comics #58): Sintonizada por Canal 6, Lisa participa en una protesta para salvar el estanque de patos en peligro de ser arrasado para construir un nuevo estacionamiento, interrumpiéndola para reportar la última tontería del Alcalde Diamante. Con las elecciones cercanas, Diamante busca como mejorar su imagen, aliándose con el Reverendo Alegría, presentándolo en la iglesia para proclamar las leyes eclesiásticas. Tras aclararle a Homero que eso significa que prohibirán las cervezas del domingo, se indigna y acaba convirtiéndose en el opositor, formando su propia campaña, para la que se apunta el Gordo Tony para asumir la dirección. Homero empieza a hacer promesas, apenas tomando en cuenta la solicitud de Lisa para salvar el estanque de los patos, y comienza la contienda política. Mientras el Reverendo Alegría representa los siete pecados capítales en una pintura nada favorecedora del rostro demoniaco de Homero, éste oficia una fiesta en su campaña que tiene lugar en el estanque de patos, dejando el lugar hecho un desastre. Decepcionada, Lisa le espeta a Homero que ha perdido todo su respeto, indicando que el Gordo Tony lo ha utilizado ya que desde un principio planearon construir el estacionamiento en ese lugar. Decidido a recuperarla, Homero confronta al mafioso y éste ordena a sus mafiosos ejecutarlo, revelándose que también están asociados con Diamante. Homero escapa y toma más en serio su campaña, contando con el apoyo de Lisa. 

 

 Se realizan las elecciones y el resultado es un empate. Como a Homero se le olvidó votar, le cede la victoria a Diamante a cambio de salvar el estanque y revocar las leyes eclesiásticas (valiéndole un sorbete la indignación de Tony y Alegría, alegando que ya ha soportado cosas peores edurante su matrimonio), concluyendo con una celebración en grande. 

El sueño histórico de Lisa: Lisa tiene un loco sueño en el que se topa con distintas figuras históricas representadas con familiares y conocidos de Springfield, como resultado de las manipulaciones del “amo del pasado”.

  

 Lisa descubre que es el Sr. Burns, con intenciones de alerar la historia e intenta detenerlo con ayuda de “Bartila” pero falla y la población es transformada en clones de Burns. La pesadilla termina y Lisa siente alivio (aunque su muñeca Stacy Malibu ahora tiene cara de Burns, esperando su momento). 

Contenido extra, curiosidades e irregularidades: 

• Preguntas Amarillas (en una meten la pata al mencionar el nombre de la madre de Marge que claramente han pronunciado como Jacqueline en la serie televisiva). 

• Galería Chatarra. 

• Homero participando en una elección para recibir aprobación de Lisa es otra trama adaptada en la serie televisiva, bajo circunstancias muy diferentes pero similares. 

• En la protesta en la Lisa participa pueden reconocerse a figuras familiares de una sola aparición en la serie como el par de hippies veteranos con los que convivía Homero y el encargado del centro de reciclaje (pero a diferencia de otros personajes, no los integran mucho en el cómic). 

Referencias sobre celebridades, cómics, películas, etcétera: 

• Henry David Thoreau, Benjamin Franklin, Maria Antonieta, Reina Victoria, Confucio, Marie Curie, Gandhi, Atila el Huno. 

• La reacción de Apu cuando el estanque queda lleno de basura, derramando una lagrima, hace parodia a un clásico comercial concientizador sobre la contaminación, representado por un nativo americano. 

 

 Simpson Comics #82 (Simpsons Comics #59): Krusty presenta en su programa a una nueva boy band que enloquece a Milhouse y a las niñas (olvidándose de entrevistarlos para quejarse sobre como ha descendido su carrera). Lisa y Bart discuten por sus opiniones contrarias sobre lo que representan esas bandas y Homero escucha, viniéndole una nueva idea para hacerse rico tras escuchar lo mucho que ganan con su fama pese a su falta de talento. A través de una guía para construir su propia boy band, Homero organiza audiciones en la casa para elegir a los que cumplan los estereotipos de los miembros que equilibran la banda, siendo estos Nelson, Rod Flanders, Bart y Roy (quien no audicinó pero Homero lo considera demasiado genial aunque su única gracia sea decir “¡Aaaaaay!”). Con todo, les falta un quinto miembro que cumpla con la categoría del “chistosito”, rechazando al pedante Martin. El Jefe Gorgori propone a Ralph (con amenazas para hacer presión) y Homero lo acepta. Uniéndose con Nigel para dirigir y preparar la banda, durante las pruebas de canto confirman que Ralph es el único que sabe cantar, optando por grabar su voz en cinco armonías diferentes para disimular en lo que los demás sólo cumplen con lo de adoptar una imagen. Por sugerencias de un técnico nada apreciado (el adolescente con acné anónimo que sale a cada rato en la serie y también en el cómic), le ponen a la banda el nombre de “Los 5 de Field”, comenzando a grabar sencillos que se vuelven populares rápidamente. Durante una firma de autógrafos en El Calabozo del Androide, Martin expone el fraude que están haciendo, retándolos a cantar en vivo para demostrar que tienen talento. Ante la presencia de Kent Brockman, Homero y Nigel ceden y aceptan el reto.

  

 Llega el día y se preparan para el inminente fracaso. Ralph tiene una idea (sus ideas son representas por velas en lugar de focos) y los salva del ridículo al anunciar su renuncia a la banda para iniciar una carrera como solista. Todo termina para todos y Bart disfruta de volver a una vida normal como los demás (salvo Rod que sigue portándose como toda una estrella malcriada mientras cuenta ante los medios su versión de los hechos de cómo se separó la banda). 

Secuencia sin titulo de una página (en sentido vertical) en la que Bart intenta sacarle dinero al Abuelo para un cómic (llevándolo a divagar luego de dar su negativa, olvidándose de todo para aceptar la siguiente vez que se lo pide). 

El estado de Kent: Se organiza un evento con el fin de hacerle tributo a la carrera de Kent Brockman. Lisa presenta su documental sobre las mujeres en Springfield, siendo derrotada por “El show de Tom Sick y su comedia asquerosa”, pasando al repaso de la trayectoria del reportero. Bart se la pasa haciendo chistes para apenarlo, y Brockman explota finalmente tras revelarse (a través de los clips de video) su autoría en una travesura que le jugó hace tiempo.

  

 Homero, que desatendía el evento por andarse atragantando en el buffet, salva a Bart al arrojarle distraídamente a Kent la charola de camarones (lamento después tan terrible desperdicio) 

Contenido extra, curiosidades e irregularidades: 

• Galería Chatarra. 

• De nuevo nos encontramos con otra trama reciclada en la serie televisiva sobre Bart en una boy band pero con menos complicaciones. 

• Roy, otro personaje de una sola aparición adaptado en el cómic donde tiene la misma falta de gracia que en la serie televisiva, pero esa es la razón por la que lo utilizan (¿?). 

Referencias sobre celebridades, cómics, películas, etcétera: 

• Tom Green, Bono, Battlestar Galactica, Christopher Cross, Marie Curie, Amelia Earhart, Helen Curley Brown, Elvis. 

 

 Simpson Comics #83 (Bart Simpson s Treehouse of Horror #7): 

En Springfield nadie puede oírte gritar: Bart se entretiene con un horripilante episodio de Itchy & Scratchy (con el roedor convertido en monstruo espacial, acabando horriblemente con el gato), ignorando a la aterrada Maggie y desdeñando las advertencias de Marge sobre las pesadillas que eso podría ocasionarle. Esa noche, Bart sueña con su familia y varios conocidos, todos presas de capullos con aliens que brotan de sus estómagos, desarrollándose para atraparlo y aterrarlo. Burns se presenta como la reina (con Smithers como su quijada secundaria y todavía una mas con la cara que Flanders pero esta la desprende enseguida con una mordida).

  

 Inmovilizando por los aliens que emulan a su familia y un abraza-caras listo para incubar un huevo en su cuerpo, Bart despierta gritando, aprendiendo la lección (aunque no deja de mostrarse una formación extraña y familiar en la boca de Maggie). 

Ya no estoy más en Springfield: Lisa recibe un golpe en la cabeza y descubre que ha caído en un lugar desconocido. Flanders, Willie y Barney le sugieren ir con El Mago y en el camino se hace de la compañía de un espantapájaros (Homero), una barrendera compulsiva (Marge) y un niño de hojalata (Bart). Pronto llegan a su destino y Krusty los lleva con El Mago (no siendo otro que el Tipo de los Cómics), prometiendo darles lo que quieren si antes eliminan al malvado Burns del Oeste. Enterándose de sus intenciones a través de cámaras espías desde su castillo, Burns envía a Smithers para que levante vuelo y capture a Lisa. Los otros se las ingenian para pasar por sus guardias y ayudarla.

  

 Lisa elimina a Burns al echarle un balde de desechos nucleares encima y regresan con El Mago, admitiendo que es un fraude y no puede ayudarles. Frink (que sólo venia a reparar algo) se presenta para ofrecer soluciones para sus problemas (una aspiradora para Marge, pilas para Bart, y sugerirle a Homero dejar la bebida ya que el alcohol es lo que mata las células del cerebro). Lisa quiere volver a casa con su familia pero Frink le hace ver que los tres raros lo son, arrancándole un grito de horror. En eso, Lisa despierta y se desmaya al ver a Bart disfrazado del hombre de hojalata (la historia cierra con el Tipo de los Cómics declarando el episodio como la peor secuencia de sueño de la historia). 

Homer Erectus: Un congelado Homero es descubierto por antropólogos ingleses en la Antartida, enviándolo con el Dr. Lakebottom para determinar su naturaleza, considerándolo el tan codiciado eslabón perdido de la evolución humana. 

 

 Un codicioso sirviente lo secuestra durante la noche y lo utiliza como una exhibición para ganar dinero mas no tarda en ser descubierto por las autoridades. Prosiguen haciéndole incontables pruebas pero ante la estupidez de Homero, Lakebottom concluye que su teoría es un fracaso y Homero no es más que un primate sin pelo, enviándolo a África para que sea acogido por un grupo de gorilas congéneres. Homero se confunde cuando uno de los simios le habla y le ofrece una banana. Al final, se revela que todo lo que ha experimentado es producto de la tecnología de Kang y Kodos que han estado divirtiéndose a costa suya. 

¡Catástrofe en el Springfield Sustituto! El Profesor Frink y el Tipo de los Cómics se unen probar el Rayo Redundante cuya función es el crear un duplicado perfecto, utilizando un cómic clásico de Radio Man. Ambos se entusiasman por lo que pueden lograr para entrar en una discusión al encontrar con opiniones divididas sobre ese aspecto cuando los abogados de Burns irrumpen, declarando que él es el propietario legal del aparato. En lo que proceden con el desmantelamiento, el cómic de Radio Man se transforma en un número sin valor alguno de Duendecillos Felices, a lo que Frink identifica como una “mutación”, producto de una reacción de la antimateria que vuelve a los duplicados en opuestos exactos al original. Tras deliberar sobre como aprovechar esa característica, deciden crear al mejor empleado para la planta al utilizar a Homero, teniendo como resultado un atractivo, atlético e inteligente individuo de piel rosada que adopta el nombre de “Bert Serio” (al escuchar el término con que lo describe Frink). 

 

 Bert Serio se queda en casa de los Simpsons y la convivencia familiar entre ellos le despiertan los deseos de tener la propia, tomando el Rayo Redundante para crearlos, surgiendo así Midge (una mujer haragana y desaliñada que se la pasa bebiendo y fumando mientras ve televisión en el sofá), Lena (una precoz adolescente que mete y seduce a Snake en el cuarto de Lisa), Garth (una copia de Linus con todo y su mantita que a Bart le cae gordo), y la bebe (idéntica a Maggie salvo en el color de la piel y que puede pronunciar algunas palabras). Marge no soporta a los invasores y convence a Homero y a Bert Serio de volver con Burns, deduciendo que usó tecnología alienígena para crear el Rayo. Kang y su abogado se presentan y aceptan resolver todo llevándolos a un zoológico en su planeta, a cambio de crear más replicas “diferentes” de otros notables ciudadanos de Springfield (acabando con la contraparte del Tipo de los Cómics declarándose como la peor parodia de todas).

 

 Contenido extra, curiosidades e irregularidades: 

• Preguntas Amarillas (de nuevo demuestran estar malinformados al indicar que la madre de Marge murió…supongo que al ser un personaje sin gracia alguna de contados apariciones es fácil olvidar que sigue con vida). 

• Galería Chatarra. 

• Contraportada de Dan Brereton titulada Destruir a los Simpsons (parodia de la pelicula Destroy all monsters). 

• The Bongo Beat; nuevamente presentan una descripción de los creativos que contribuyeron contando sus anécdotas sobre Halloween: Dan Bereton (se especializa en cómics de horror por su peculiar estilo de ilustración que demuestra en la contraportada), Garth Ennis (autor de títulos como Hellbrazer, Preacher y Hitman, elabora el argumento de la primera historia), Mark Hammil (celebridad reconocida en el medio que ha participado en varios proyectos de adaptaciones a los cómics, se ocupa del argumento de la cuarta historia), John McCrea (ha dibujado diversos títulos de DC y Judge Dreed, ahora le tocan los trazos de la primera historia), Troy Nixey (ha realizado trabajos con Mike Mignola, encargando del argumento y dibujo de la tercera historia), Stan Sakai (el autor de Usagi Yojimbo regresa para lucirse con el argumento y dibujo de la segunda historia) y Dave Stewart (colorista multifacético, colabora en la tercera historia). 

• La portada alude la secuencia de uno de los más viejos especiales de Halloween de la serie televisiva. 

Referencias sobre celebridades, cómics, películas, etcétera: 

• Aliens, El Mago de Oz.

  

 Simpson Comics #84 (Simpsons Comics #60): Homero y sus compañeros de costumbre (y Gil de colado) apuestan jugando al póquer cuando Burns los descubre y se incorpora al juego (después de deshacerse de Gil que no era realmente un empleado pero se metía porque no tenía a donde ir). Al no tener cambio, Burns apuesta a Smithers, perdiéndolo enseguida ante Homero al dejar pasar una buena mano (no confiando en cartas de reyes y reinas al alegar que la monarquía no es tan estable como antes). Por cuestiones de honor, Smithers se resigna a ser el asistente de Homero y presenta ante Burns (quien ya se habia olvidado de quien era él) un reporte con los fallos de seguridad que ha detectado en la planta. Burns se niega a invertir para tratarlos, despidiéndolo junto con Homero (para él no es nada nuevo ya que así pasa más tiempo con su familia). En casa, Smithers sigue tomando en serio su papel y acaba por desatar los celos en Marge sobre quien le da mejores atenciones a Homero.

  

 Necesitado de un asistente, Burns contrata a Bart que andaba por la planta sin dar explicaciones, poniéndole toda clase de tareas desagradables mientras toma cualquier comentario como una sugerencia para mejorar las condiciones de sus empleados, con resultados desastrosos (pero a cambio, Bart recibe un documento de inmunidad diplomática para librarlo de problemas con Skinner). La guerra entra Marge y Smithers continua sin que ninguno ceda hasta que Homero activa el horno de Stacy Malibu y derrite sin querer la colección de muñecas que Smithers almacenaba en el sótano. Furioso, Smithers se larga y notifica a Marge que todo ha terminado (justo cuando ella iba a preparar un extravagante espectáculo con monos y fuegos artificiales para Homero) y regresa con Burns (quien por fin liberó a Bart, después de haber controlado la locura entre sus empleados que acabó involucrando una guerra de pintura, anarquía, comida chatarra y hormigas mutantes). Homero se disculpa con Marge por haberla hecho competir (mas ahora le toca a él disputarse sus atenciones con Moe, dejándola muy complacida). 

 

 Elastiquin y Golpeadora #1: Bart y Lisa siguen con su carrera de superhéroes pero Marge los compromete al imponerles a Maggie para que no se sienta relegada. No pudiendo llevar con ellos a una bebe, acuden con Frink para que le de poderes, mas éste se niega por cuestiones éticas, mandándolos con su gemelo malvado. El proceso tiene lugar de inmediato y el resultado es que Maggie se convierta en “Bebe Rebotadora”, absorbiendo la invulnerabilidad de Lisa y el cuerpo de goma de Bart.

  

 Aun así, al seguir siendo una bebe, les causa muchos problemas (por sus necesidades de que le cambien el pañal, asustarse ante ladrones con facha de payasos, y el retrasarlos al no haber concluido su hora de la siesta). Snake, que ha obtenido el poder de estirar su piel para crear múltiples clones de si mismo, realiza un atraco al banco. El trío acude, derrotándolo al usar a Maggie como resortera, haciéndola rebotar entre los clones para dar con el verdadero Snake, demostrando no ser tan inútil (mas Marge sigue dando lata, ahora endilgándoles al gato y al perro cuando salen). 

Contenido extra, curiosidades e irregularidades: 

• Galería Chatarra. 

• No estoy seguro de que el chiste de Bart solicitando amnistía internacional con su nuevo titulo de embajador de “Buttsville, Assachusetts” pueda ser comprendido por los lectores que sólo saben español (¿el traductor no podía esforzarse un poco para pensar en una broma equivalente?). 

• Nuevamente, queman a Fox al presentar al don nadie “Randy Schooley” como protagónico de otra serie de estreno eventual que es pospuesto para la primavera (como un modo de hacer mofa de este tipo de actores desconocidos que se empapan de efímera fama por ser series que luego pasan al olvido, un caso común en la Cadena Fox). 

• La historia secundaria presenta continuidad con la trama de una de las secuencias de los especiales de Halloween. 

Referencias sobre celebridades, cómics, películas, etcétera: 

• Theodore Roosevelt, Dennis Miller, Polly Holliday, The Jetsons, El Señor de las Moscas, Aquaman, Wolverine, Thing.

Nuevas ocurrencias, horrores y travesuras

Simpson Comics: Parte Trece 

 

 Simpson Comics #73 (Simpsons Comics #53): Tras ser ignorado por Burns durante la celebración publicitaria de los empleados sobrevivientes que llevan años trabajando en la planta (saltándoselo para saludar a un simio), padecer hambre por la ejerción del derecho de Apu a rehusar servicio (indicando que se lo hace a cualquiera de vez en cuando para no perderlo) y recibir un baño de agua de caño y sobras que Cletus tiraba por la ventana, Homero resiente el ser un don nadie que no recibe ningún tipo de reconocimiento. No hallando comprensión en su familia, se va al bar de Moe, quien padece de cálculos y anuncia su necesidad de cerrar el bar en lo que lo operan aunque no le conviene por sus deudas con Ebay (donde se la ha pasado ordenando pura basura). Homero sugiere que él, Lenny, Carl y Barney atiendan el bar en su lugar y Moe da su aprobaciòn en lo que se desmaya. Bart y Lisa colaboran para prepararlo y pronto se une a sus amigos para su nuevo trabajo mientras Moe es operado en la clínica más barata que encontró (una veterinaria). Entusiasmado por la convivencia que implica el ser tabernero, Homero se siente importante, mas todo termina con el regreso de Moe, arrebatándoles su puesto.

  

 Empeñados a seguir con su nueva profesión, Homero y sus amigos emplean sus ahorros (Homero agarrando el fondo de Lisa para la universidad) para abrir su propio bar, llamado “Los Cerveceros”, inaugurándolo con gran éxito. Moe, decidido a eliminar a la competencia, se presenta para convencer a Barney de abandonar, ofreciéndole cerveza al dos por uno. Después, aborda a Carl y a Lenny, intimidándolos al mostrarles el plan de “trabajitos” del Gordo Tony (admitiendo que sólo le alcanza para que les pulvericen las manos pero con eso basta para convencerlos), y abandonan también. Homero persiste en seguir adelante con su bar con el apoyo de la familia (aunque Marge se queja, sobretodo al sufrir por las insinuaciones descaradas de Krusty). Homero pasa por el bar de Moe para repartir folletos publicitarios, escuchando a Moe hablar con sus amigos de los viejos tiempos (pasando retrospectivas en los que se muestra como Homero andaba en el bar cuando llamaban por teléfono para reportar el nacimiento de cada uno de sus hijos, pero en vez de mandarlo a casa, Moe sólo le servía otra). Conmovido, Homero renuncia (considerando donar el bar para volverlo un centro de patinaje con monos y avestruces) y regresa con Moe, ignorando que todo fue un ardid preparado en conjunto por Marge y Moe para que desistiera.

  

 Ned Flanders #1: Acompañado de sus hijos, Ned se dispone a realizar un documental recorriendo los puntos históricos de Springfield, complicándose todo después de que recogen a Barney (borracho, como siempre), y luego su vehículo es utilizado por Snake para escapar tras otro robo típico en el Kwik-E-Mart, siendo perseguidos por un furioso Apu. La policía interviene y el coche sufre un accidente. 

 

 Al final, se presentan las repercusiones de los hechos (Snake fue encarcelado pero se fugó al cabo de dos horas, Apu recupera el dinero pero se revela que durante su ausencia robaron un exhibidor lleno de helado de yogurt, a Rod le cayo un trozo del lente de la cámara en el ojo, Todd quedó tan traumado que tuvo que usar pañales extragrandes por meses, el Jefe Gorgori salió en una humillante serie de Fox, y Ned pagó los altos costos de la reparación del vehículo y obtuvo un emmy por su entretenido documental pero tuvo que rechazarlo por aludir una imagen pagana). 

Contenido extra, curiosidades e irregularidades: 

• The Bongo Beat; reproducción de otro artículo de la edición original contando sobre el festival global de fans de Los Simpsons realizado el 29 de octubre del 2000. 

• Galería Chatarra. 

• Otra trama que reciclarían para la serie televisiva. 

Referencias sobre celebridades, cómics, películas, etcétera: 

• Huckcleberry Finn, Joan Crawford, Mildred Pierce, Martha Raye, Louis Jordan, Bill Taft, Willie Wonka y la Fabrica de Chocolate, Madre Teresa, El Proyecto de la Bruja de Blair.

  

 Simpson Comics #74 (Simpsons Comics #54): Ninjas de hacienda le recuerdan al Abuelo que debe pegar sus impuestos. Tras sufrir un infarto y recuperarse en el hospital, Lisa le ayuda a calcularlos y le hace ver que le deben su compensación por ser veterano desde hace 40 años. El Abuelo visita las oficinas y el encargado lo convence de llevarse cualquier objeto de su almacén de basura que ya no le sirve al gobierno a cambio de olvidar la deuda, y éste acaba eligiendo a “Betsy”, un tanque de guerra en el que ya había dejado su marca. El Jefe Gorgori deja pasar los disturbios que ocasiona al conducir el tanque por la ciudad (ya que tiene vigente su licencia para tanques aunque no la de conducir) y le pide de favor dirigir un ataque contra la alcaldía, desquitándose con Diamante por cortarle fondos a la policía. Homero (tras congelar la casa accidentalmente en su intento por arreglar el refrigerador) se apunta para acompañarlo, luciéndose con el tanque por la ciudad, y acaba botando al Abuelo en el asilo para acaparar el tanque. Desde la planta nuclear de Shelbyville, Aristoteles Amadopolis advierte la presencia del tanque, violando un tratado de conciliación que había hecho con Burns (explicando con una retrospectiva como ellos intercambiaron insultos contra la ciudad del otro, pero al ser ricachones egoístas, pusieron a los canadienses y a los belgas a pelear por ellos, hasta que acordaron formalmente la paz). Kent Brockman reporta que a través de Amadopolis, Shelbyville le ha declarado la guerra a Springfield y el patio trasero de la casa de los Simpsons se convierte en el depósito de un misil nuclear (al igual que el de los Flanders, con un misil más grande, para disgusto de Homero). Conforme el infierno nuclear amenaza con desatarse, Lisa, y el Abuelo citan a Burns y Amadopolis para que resuelvan sus diferencias.

  

 Ambos concuerdan que todo debe resolverse en una pelea, representada por sus lamebotas, Smithers y su contraparte, Fredericks. Mientras ellos pelean, tiene lugar una subasta del lote de armas que emplearían para la guerra (asistiendo notables supervillanos de los còmics, Dr. Colossus y Hank Scorpio, siendo este ultimo el que se queda con todo), indicando que todo ha terminado, con Burns aclarado que los ganadores son los que obtienen ganancias a través de la guerra (aunque igual Burns se alegra al enterarse de que Smithers fue el vencedor). Como consecuencia, el gobierno prohíbe el uso de materiales nucleares por seis meses en Springfield, y Burns soluciona el problema de la energía eléctrica poniendo a sus empleados a producirla continuamente a la antigua (poniéndolos como hamsters a girar ruedas). 

¡Golpe al futuro! Episodio de Itchy y Scratchy. El ratón deja caer sobre la cabeza del gato una bola de boliche y este se inspira en la novela de La maquina del tiempo para crear la suya y salvar a su yo del pasado del accidente (pero es descontado a su vez por una bola de boliche lanzada por otro Itchy del futuro que hizo su propia maquina del tiempo). 

Homero Vs. El papel tapiz: Bart acompaña a Homero mientras se dispone a pegar el papel tapiz en el cuarto de Maggie (Marge le dio dinero para contratar a un profesional pero prefiere gastarlo en cerveza y hacer el trabajo el mismo). Por comerse el engrudo y cortar de la manera más salvaje el papel, Homero tiene un par de estancias en el hospital, terminando envuelto en un desastre que agota su material de groserías ante la frustración.

  

 En su necedad, opta por contratar a un vagabundo (dándole su número del cajero). 

El tenedor contenedor: Incidente de una página en el que Bart emplea un tenedor entendible para robarse la comida de Nelson, siendo delatado por la indiscreción de Milhouse (por lo que el bravucón deja a ambos para la basura). 

Contenido extra, curiosidades e irregularidades: 

• Galería Chatarra. 

• The Bongo Beat: Prueba de tira cómica; un breve recuente de la tira de Los Simpsons y la controversia que causó en el London Times al ocasionar una censura temporal a fines de 1999. 

• Aparición de Hank Scorpio como otro personaje derivado de un solo episodio de la serie televisiva que aprovecharían una que otra vez en el cómic. 

Referencias sobre celebridades, cómics, películas, etcétera: 

• Abraham Lincoln, Richard Nixon, Bill Clinton, El Planeta de los Simios, Bob Hope, Gabby Hayes, Convención de Ginebra, Godzilla, Matthew Broderick, Dr. Doom, Leader, Lex Luthor, H. G. Wells.

  

Simpson Comics #75 (Bart Simpson s Treehouse of Horror #6): 

Hell-o-Ween: Los Simpsons se unen al resto de la comunidad para celebrar la Noche de Brujas, mientras Rod y Todd son obligados a quedarse en casa por la intolerancia religiosa de Flanders. Un fastidiado Satán juega Batalla Naval con Burns, quien al percatarse de su semblante le ofrece las almas de los hijos de sus empleados (acordando entregárselas en su última negociación con el sindicato, a cambio de papel de hoja tripe para el baño) para ambientar un poco el Infierno. Satan acepta y envía a dos subordinados para que recojan a los niños de la familia elegida, los Simpsons, pero se equivocan y acaban poseyendo a Rod y a Todd, desatando el caos por la ciudad al transformar a los ciudadanos en sus disfrazes. El trío de abusivos de siempre quedan atrapados en un inconveniente solo cuerpo de tres cabezas (que hará incomoda la hora de ir al baño), el Tipo de los Cómics se convierte en Superman (matándose a si mismo al usar la visión de calor cuando intentaba usar la de rayos-x) y Martin se transforma en Hulk (matando de una golpiza a Nelson/Orion que se quería meter con él). Flanders intenta disciplinar a sus hijos pero sólo consigue que le volteen la cabeza, solicitando ayuda de Homero. Lisa sugiere que rescaten sus almas del Infierno, utilizando un portal que Homero creó accidentalmente en el sótano cuando intentaba reparar el microondas. Los cuatro penetran al paisaje infernal, hallando todo tipo de horrores y castigos (como el Tipo de los Comics, torturado al obligarlo a ver un episodio de Buffy lleno de horrores pero atado a la silla para que no pueda acceder a la computadora al lado suyo para publicar sus criticas). Encuentran a los niños jugando Calabozos y Dragones con los demonios y se disponen a liberarlos. Maude, convertida en ángel guerrero, desciende para defender a sus hijos, mas se retira enseguida cuando Homero comenta maliciosamente que Ned ha estado saliendo con otras mujeres.

  

 Satán en persona decide intervenir y al notar su cansancio, Flanders le ofrece convertirse en su sustituto temporal para darle unas vacaciones. El demonio acepta y tiempo después, Bart y Homero visitan a Flanders (ya trabajando de tiempo completo), considerando como ha transformado al Infierno con sus innovaciones (no quedándoles de otra que volver a la iglesia para no sufrir en ese lugar cuando mueran, horrorizados al hallarlo repleto de música de Celine Dion y Hanson, con películas de Leslie Nielsen, y el hecho de que todos visten el conjunto de Ned). En cuanto a Satán, termina degradado como empleado del Kwik-E-Mart, vendiendo productos a cambio del alma de los clientes (recibiendo la admiración de Apu). 

MetamorfoSimpson: Homero sufre una pesadilla y despierta convertido en un horrible y asqueroso insecto que su familia no soporta ver. Smithers aparece para despedirlo y negar cualquier responsabilidad por parte de la planta. Homero intenta ajustarse a su nuevo estado, permaneciendo encerrado en el cuarto mientras Marge comienza ahorrar y convertir su residencia en una casa de huéspedes. Resintiendo el asco que ocasiona en su esposa y sufriendo el desprecio de Paty y Selma (quienes no parecen realmente notar la diferencia porque siempre lo han tratado así), Homero se refugia en la televisión, con otro episodio típico de Itchy & Scratchy. 

 

 La asquerosidad de Homero provoca que los huéspedes (Moe y Barney) abandonen pero después es muerto por Bart, que intentaba realizar un salto en su patineta por las escaleras. En vez de lamentar su muerte, la familia se alegra y en eso Homero despierta finalmente, creyendo que todo fue una pesilla, sólo para encontrarse rodeado por los otros, convertidos en insectos a su vez. 

Esta historia viene acompañada de una secuencia continuada de ilustraciones pequeñas a la orilla de cada página (del tipo que podemos ver en movimiento al pasar rapido las pàginas), presentando a Bart intentado jugarle a Homero una broma explosiva que termina por reventarle la cabeza y cubrirlo a él de sangre. 

Frinkenstein Junior: El Profesor Frinkenstein y su asistente, Balfigor, trabajan en un experimento para la resurrección de cadáveres, obteniendo el de un adolescente que murió en un accidente automovilístico que también cobró la vida de Bart al chocar con su patineta. Despreciando el acné del chico, Frink intercambia su cabeza con la de Bart y pronto reanima al monstruo. Bart, de vuelta a la vida, se entusiasma con su cuerpo de adolescente y no tarda en escapar para divertirse como tal. Encuentra un grupo de adolescentes en una cafetería pero su extraña apariencia le amerita ser despreciado, usando sin querer su nueva fuerza sobrehumana. No le queda de otra que volver con Frink, sugiriéndole poner su cerebro en una cabeza de adolescente. En eso, se presenta en la puerta un adolescente vagabundo muy atractivo que busca trabajo (aclarando que no tiene parientes ni conocidos por lo que si muere no habrá quien lo eche de menos ni haga preguntas) y Frink no tarda en envenenarlo y proceder con otra operación. 

 

 Al despertar Bart, descubre que Frink puso su cerebro en su propio cuerpo mientras introdujo el suyo (¿como? quien sabe) en el del adolescente guapo para disfrutar de los beneficios de la apariencia que siempre deseó. No obstante, al perder su cuerpo original, Frink olvida que la caja de su inmensa fortuna sólo se abre mediante un dispositivo para reconocer sus retinas. Bart se aprovecha y vive como millonario en lo que Frink debe conformarse con ser el tipo adolescente rompecorazones. 

Cerveza Duff hasta morir: En el cementerio, el cadáver reanimado de Willie cuenta un relato aterrador sobre el “chupacabras”, un experimento de Frink que andaba suelto, introduciéndose al bar de Moe.

  

 Moe y su clientela mueren uno por uno (victimas incluyen al mismo Moe, Jasper, el Hombre Abejorro y MaCalister), con su sangre succionada rápidamente por la criatura, hasta que le llega su turno a Homero pero antes, ésta se va por Barney, muriendo intoxicada por los altos índices de alcohol en su sangre. 

Contenido extra, curiosidades e irregularidades: 

• Galería Chatarra. 

• Pin-up de Stan Sakai (que hace referencia a una popular leyenda japonesa sobre el castigo a la codicia de un vecino (Homero) que intentó hacerse de un cofre mayor al que tomó el protagonista (Flanders) como recompensa por su buena acción, liberando a una serie de espíritus malignos que se lanzan contra él (Marge, Bart, Lisa y Maggie). 

• Bongo Beat: nuevamente, presentan las experiencias y anécdotas de los creativos detrás de estas escalofriantes historias: Ian Boothby (escritor regular de Simpsons Comics que ha participado en múltiples proyectos para cine y televisión, realiza los diálogos en la primera historia), Jim Mamfood (autor de Girls Scouts y creador de Zombie Kid, responsable de trama y dibujos de la primera historia), Peter Kuper (autor de Eye of the Beholder, elabora la trama y dibujos de la segunda historia), Dan Decarlo (el más reconocido creativo de Archie Comics, se ocupa de dibujar la tercera historia), Bill Morrison (editor de Simpsons Comics que esta vez se comprometa para realizar el argumento), C. Scott Morse (creador de Soulwind y Volcanic Revolver, hace el retorcido argumento y el bizarro dibujo de la cuarta historia) y Stan Sakai (autor del poster, creador de Usagi Yojimbo que ya ha tenido muchos aportes en los especiales de Halloween de la serie televisiva). 

• Esta será posiblemente la última vez que se viera a la primera versión de Satán en Los Simpsons (ya que se si se han fijado, han cambiado radicalmente su diseño desde hace tiempo). La trama sirvió en cierta forma al explicar como Ned Flanders se convierte en su reemplazo, refiriendo a uno de los clásicos especiales televisivos (aunque no concuerde en el orden de eventos ya que en ese episodio Maude aun no había muerto pero precisamente los de Halloween se caracterizan por estar fuera de continuidad). 

• Se menciona por primera vez al personaje conocido como la Loca de los Gatos pero no la veremos salir como tal dentro del cómic por un largo tiempo (todavia no era un personaje tan aprovechado). 

Referencias sobre celebridades, cómics, películas, etcétera: 

• Pokèmon, Orion, Jack Kirby, Green Lantern, Blackula, Grendel, Robin, Beowoulf, Hulk, Superman, Harry Potter, Amy Grant, Billy Graham, Rob Zombie, Buffy The Vampire Slayer, Calabozos y Dragones, Hanson, Celine Dion, Leslie Nielson, Angela Lansbury, Metamorfosis de Franz Kafka, John Steinbeck, La telaraña de Charlotte, personajes de Archie Comics.

  

 Simpson Comics #76 (Simpsons Comics #55): Un juego de Batalla Naval entre Burns y Smithers provoca que se cierre la playa, arruinando el día para la familia Simpson. De vuelta en casa, todos colaboran para mantener fresco al egoísta Homero cuando tocan a la puerta. Con el cubo de hielo pegado a su ropa interior, Homero abre y recibe a Al Berco, el tipo de las piscinas, confundiéndolo con Flanders para proceder con la instalación de la suya, pagada de antemano. Homero se aprovecha (ya que Flanders està ausente por un tiempo) y convence a Marge (llamándola “Sra. Flanders”) de cerrar el pico para que prosigan con la construcción. Un gran grupo de amigos y conocidos se aconglomera en la piscina y Homero se relaja con su familia cuando Flanders aparece para aclarar la confusión. Al Berco y su sobrino, Beto Berco, culpan a Homero del robo (quien desde luego, se niega a pagar para que la piscina le pertenezca legalmente) y amenazan con rellenarla de tierra. En lo que ellos preparan los camiones y trabajadores, Homero aprovecha para solicitar equipo y recursos de Herman, construyendo un fuerte y reteniendo a sus invitados, terminando convencidos de unirse a su protesta contra la gente de Al Berco. Para obligarlos a salir, les cortan la electricidad e intentan volverlos locos con música, pero Homero y sus invitados resisten (con entretenimiento improvisado de Lenny y Carl y contraatacando con sátiras políticas del Siglo XIX), orillándolos a llamar a la milicia del sindicato. Al agotarse las raciones (por culpa de la glotonería de Homero), Milhouse convierte en el “topo”, cavando un túnel para salir y conseguirlos (mas no llega muy lejos). La milicia derriba la cerca de púas pero Al Berco cede, considerando que no puede lastimar a una familia, mas augura un castigo karmico para Homero por la piscina que no merece.

  

 Homero celebra la victoria cuando el túnel subterráneo que cavó Milhouse provoca un colapso que arrastra a la mitad de la casa. Marge se lleva a los niños para quedarse con sus hermanos en lo que un irritado Homero tiene mucha limpieza que hacer (olvidando a Milhouse que sigue bajo tierra sin haberse enterado de nada). 

 

 El mundo está Duff, Duff, Duff, Duff: El equipo de publicidad de Duff intenta buscar una nueva estrategia para incrementar las ventas de cerveza, yéndose por la idea de un comercial gracioso que se identifique con los clientes en la idea de la secuencia en que si alguien intenta robarse algo, es digno de ser comprado (aunque esa idea no sea recomendable en los comerciales para autos). 

 

 El resultado es un comercial muy largo en el que Barney, repetidamente, intenta robarse la cerveza Duff de Homero, a través de todo tipo de disfraces y estratagemas, pero al final lo único que funciona es noquearlo con una tabla y llevarse las latas mientras escapa. La familia se reúne para ver el comercial, revelando que a Homero le pagaron con más de treinta cajas para participar (justo cuando entra Barney, siendo el primero en caer influido por el comercial, dispuesto a robarse su cerveza). 

Contenido extra, curiosidades e irregularidades: 

• Preguntas Amarillas (cambian el nombre de la sección…sepa si la de Correo Chatarra o Simpsecretos, da igual a estas alturas porque tampoco la veremos con frecuencia). 

• Galería Chatarra. 

• Ahora, la risa de Nelson es escrita como "¡Jua, jua!” en el segundo panel de la pág. 8. 

Referencias sobre celebridades, cómics, películas, etcétera: 

• Steve McQueen, Jimmy Hoffa, Steve Irwin, Mr. T. 

• Parodian la secuencia normal de los comerciales de los cereales Pebbles.

  

 Simpson Comics #77 (Simpsons Comics Presents Bart Simpson #2):  

Un día en el zoológico: Preocupado al sentir que ha perdido su toque como “chico malo” tras recibir criticas de Sherri y Terri, Bart se empeña en demostrar que sigue siendo el mejor, aceptando el reto de pintar su nombre en la pared de una jaula vacía pero se le enganchan y rompen los pantalones, cayendo y quedando atrapado del otro lado. Las gemelas se van y Nelson se burla de su desgracia antes de irse también. Bart es humillado por el Tipo de los Cómics (considerandolo la peor exhibiciòn que ha visto), el Abuelo y Jasper (creyendolo un simio al que ofrecen cacahuates), antes de que Milhouse acuda para intentar sacarlo pero sólo consigue romper su camiseta. Skinner lo descubre e intenta meterse, quedando atrapado también y Milhouse sufre el mismo destino. 

  

El helicóptero de las noticias se hace presenta y esa noche, la familia es enterada de la vergüenza esa noche por televisòn (aunque es a Skinner a quien peor le fue, pasando la humillaciòn de su vida, y por ello, Bart siente haber demostrado que aun tiene el toque). 

Búsqueda de talento: Bart quiere destacar en algo pero en los aspectos que intenta termina por ser opacado (tocar la armónica no se compara con lo que Lisa hace con el saxofón, el arte de hacer malabares es mejor ejecutado por Maggie, y Jimbo sabe hacer más trucos con la patineta). Ante una observación de Janey por la aparente habilidad de Bart para hacer varias cosas al mismo tiempo (hacer la tarea mientras habla por teléfono, ve televisión y atiborrarse de comida chatarra), consigue dominar el usar la patineta mientras toca la armónica y hace malabares a la vez. Con eso cree haber logrado su objetivo pero despierta admiración en Milhouse y los bravucones, que al imitarlo, le quitan su oportunidad de destacar, siendo uno de tantos nuevamente. 

¡Bart al máximo! Bart visita el laboratorio del Profesor Frink para hacer una entrega y al darle por practicar la guitarra de su proyector de energía nuclear, activa el formulador de clones sin querer, produciendo 25 copias de si mismo. No habiendo otro remedio, los lleva a casa y Marge los acoge, adoptando una pesada rutina por las complicaciones de 26 Barts haciendo de las suyas en la casa y en la escuela. 

 

 Bart se harta de los clones y Marge pide ayuda a Frink, aceptando la sugerencia de darlos en adopción al extranjero. No obstante, uno de los clones de Bart toma su lugar, engañando a Marge, mientras el verdadero queda varado en Alaska con una versión esquimal de su familia. 

Cinturón de inutilidad: Bartman presenta a Houseboy su nuevo cinturón que incluye capsulas de humo, bombas apestosas y un depósito para salsa picante. Aun así, persiste la necesidad de un vehículo, tomando una patineta voladora desechada por Frink (tras haberla rechazado como prototipo de un juguete), poniéndose en peligro en su primera salida, dificultando su escape al toparse con el Jefe Gorgori (empeñado en arrestarlo) y Kent Brockman (dispuesto a desenmascararlo en vivo). 

  

 Burla a los dos con las capsulas de humo y se refugia en una convención de cómics, mezclándose entre los disfrazados, viéndose obligado a concursar. Lisa (vestida de Batgirl) gana el primer lugar y Bartman se conforma con un cupón de tacos (para lo que servirá por fin el compartimiento de la salsa). 

Contenido extra, curiosidades e irregularidades: 

• Galería Chatarra. 

• Los problemas en los que Bart se mete por culpa de los experimentos de Frink suelen ser secuencias recurrentes en este titulo. 

Referencias sobre celebridades, cómics, películas, etcétera: 

• Cinturón de utilidad de Batman.

  

 Simpson Comics #78 (Simpsons Comics #56): Smithers es encargado de suplir por una noche entera al perchero de Burns (durmiéndose en esa posición y soñando con danzar con él en esa personificación). Al despertarse, Burns siente antojo por comida sueca y Smithers es enviado a Pequeño Estocolmo para conseguir los ingredientes. Una mujer descubre su parecido con el rey de Suecia y corre la voz. De vuelta con Burns, Smithers ya ha preparado la comida pero Burns cambia de parecer y pide algo más sencillo cuando tocan a la puerta. Un representante de la Casa Real de Suecia llega para informar a Smithers de que hay altas probabilidades de que él sea el próximo monarca por su parentesco. Aunque queda pendiente la confirmación mediante un examen medico, Smithers es considerado como tal por Burns (quien desea codearse con el regente de una nación que conserva su puerto ballenero) y el chisme corre entre los habitantes de Springfield. Burns contrata a la familia Simpson para que funjan como sirvientes del "Rey Waylon" y la ciudad entera se pone a sus pies, dándole el mismo alcalde autoridad cívica para que desempeñe su papel. Smithers hace gala de su sabiduría de monarca (repitiendo la finta del Rey Salomón que ya vimos hacer a Krusty en el #43, entre otras puntadas). Lisa protesta que la monarquía priva al pueblo de su libertad al ser inevitable que sea victima de la corrupción del poder absoluta, logrando que todos se pongan en su contra. Al final, acaba encabezando una resistencia clandestina con Skinner, Willie, el Reverendo Alegría y Mr. Teeny, planeando secuestrar al rey durante la ceremonia de coronación y mandarlo de vuelta a su tierra. Pese a los privilegios de los que goza, Smithers extraña servir a Burns y sus encantadores abusos, renunciando al trono aun después de que se confirmara su legitimidad como el rey de Suecia.

En consecuencia, Suecia cae en caos y el Abuelo sufre el destino que tenían reservado para Smithers (dejándolo en un saco sobre una barca con destino a Suecia). 

Suerte Ciega: Flanders participa en un programa de televisión que videograba citas a ciegas, mandándolo en una cita infernal con Jasmine Dover, toda una fichita que lo hace sentir sucio de tan solo verla. Con todo, Ned participa en la cita donde Jasmine no hace más que exhibir sus malas mañas (resultando buena en practica de tiro por haberse hecho de abrigos de pieles al tirotear a los perros de sus vecinos y demostrando una falta de verguenza al robar descaradamente todos los cubiertos que puede en un restaurante de lujo). Jasmine lleva a Ned a un antro donde se encuentran con su muy furioso (y aun no enterado) ex esposo, culminando con el religioso corriendo por su vida (aunque el presentador indica que Jasmine amenazò a los productores para conseguir la dirección y teléfono de Ned, augurando que su desgracia no terminará ahí).

Contenido extra, curiosidades e irregularidades: 
• Galería Chatarra.

Referencias sobre celebridades, cómics, películas, etcétera: 
• Chuck Heston, Jesse Ventura, Bette Davis, Celeste Holm, Pat Boone, Hairspray, August Lindbergh, Charlton Heston, Allen Iverson, Mr. T, Annie Oakley, El Hijo de Sam, Ted Bundy, Charles Manson, Kenny Rogers, ¿Donde està Waldo?, Hallmark.